skilos ΜΑΘΕ ΠΩΣ

Αυτός ο μαύρος σκύλος σου λέει τί είναι η κατάθλιψη και πώς θα την ξεπεράσεις (βίντεο)


Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότερο ακούμε την λέξη «κατάθλιψη». Εκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο πάσχουν από αυτή την ψυχική νόσο με ένα μεγάλο ποσοστό να αγνοεί ότι βρίσκεται σε αυτή την κατάσταση. Καθημερινά κατακλυζόμαστε από άρθρα σχετικά με την κατάθλιψη όμως το βίντεο που ακολουθεί δείχνει καλύτερα από κάθε άλλο μέσο τι είναι η κατάθλιψη και πώς θα απαλλαγούμε από αυτή.

Σε συνεργασία με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (World Health Organisation / WHO), ο συγγραφέας και εικονογράφος Matthew Johnstone περιγράφει μία ιστορία για το πώς αντιμετωπίζεται ο «μαύρος σκύλος της κατάθλιψης».

Η φράση «Μαύρος Σκύλος» έγινε γνωστή από τον Ουίνστον Τσόρτσιλ ο οποίος έπασχε από μανιοκατάθλιψη. Ο Τσόρτσιλ τη χρησιμοποιούσε όταν ήθελε να περιγράψει τις μαύρες περιόδους κατάθλιψης που βίωνε στο μεγαλύτερο μέρος της ζωής του.

Η μετάφραση και ο υποτιτλισμός έγιναν από τον Νικόλα Νικολάου και τον Agushi Alvaro, σπουδαστές στο BCA.


Leave a Comment

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Επιτρέπονται τα εξής στοιχεία και ιδιότητες HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.